تسوكاهارا سينباي
أعيدي حساب وقتي ثانيةً، رجاءً
حسناً
إنطلقي، ناناساكي
أنها محقة
زبّدْ أوبانياكي لذيذُه جداً، مثلما قالت ناناساكي
هل لديك لحظة؟
لا حاجة لأن تخاف
هذه لَك
أنهامدينة ملاهي مرحه
تعال لزيارتنا
شكراً لك
هاه؟
أيتها الشابات، هَلْ تُحِبنَ مدن الملاهي؟
سنفتتح قريباً
لا تنسوا أن تأتوا
مدينة ملاهي رائعة ستُفْتحُ قريباً
هَلْ بَدأتِ بالإِسْتِعْداد للنهائيات؟
نعم
حقاً؟
أمزح معك
هيا
يجب أن لا تستخفي بها
تسوكاهارا سينباي، سأَذْهبُ إلى البيت
الى اللقاء
ماذا سَأفعلُ حيال هذا؟
كن فقط على طبيعتك
وأنا فقط على طبيعتي
أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل
جاءت الفصول وذَهبتْ منذ ذلك اليومِ
وحتى اليوم، أَبْقى ممتنه جداً
توجهنا الى زقاق خَلفِي ضيق
عندما رقصت أنفاسنا البيضاء في الهواء
تمسكني من يدي بشدة لدرجة تؤلمني
وتسْحبُني مَعك أثناء مسيرك الى للأمام
أردتُ تَقبيلك في حينها
مختبئين خلف مكائنَ البيع
حدّقنَا باستحياء في بعضنا البعض
وشاركتني بشفقتكَ معي
كن فقط على طبيعتك
وأنا فقط على طبيعتي
أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل
فسنصبح شخص واحد
لا يهم مدى صغرها
فسنجد السعادة بالتأكيد
تَعلّمتُ أن أكُونَ لطيفة بسببك
سينباي؟
آعتذر لأبقائك في الأنتظار
لا, لم أنتظر مطلقاً
وصلت هنا للتو
حقاً؟
أنا سعيد لان الطقس رائع جداً اليوم
نعم
هاه؟
بالمناسبة، أين إكوو كُن؟
أم
أنه مريض
مريض؟
أعتقد أنه رفس بطانيته ليلة أمس أثناء نومه
ثم
ذَكرتِ أَخَّاكِ الصَغير مؤخراً، لذا فكّرتُ أن نذهب ثلاثتنا معاً
موافقة؟
ثلاثتنا؟
نعم
مدينة ملاهي
حسناً
سَأَكلّمُ إكوو بهذا الشأن
حسناً
بقيت أمي في البيت لمراقبته اليوم
لذا أنا واثقه أنه سيكون على ما يرام
أَرى هذا
هذا أمر جيد
أذا فقط نحن الاثنان؟
أعتقد هذا
ألا يعجبك؟
يعجبني ! لا أمانع أطلاقاً
هيا بنا , سينباي
أنها مدينة ملاهي، رغم كل شيء
علينا أن نمرح قدر المستطاع
أنت على حق
حسناً , هيا بنا
أم , سينباي؟
ماذا؟
هل لديك ما تقوله بشأن ملابسي؟
منحنى ناناساكي أي
الفصل 3
التحويل
آسف , تبدين رائعة
متأخر جداً
آسف
هل أنت بخير , سينباي؟
لا أمانع سرعة عربة الموت , لكن الارتفاع
أرى هذا
حسناً أذن, لما لا نركب ذلك تالياً؟
أوني تشان أحمق
تركني وذَهبَ إلى مدينة الملاهي
في هذه الحال , علينا أن نمرح بقدر ما سينال من مرح
صحيح , سا تشان؟
نعم , لكن الى أين سنذهب؟
لا أعلم بعد
أوه؟ ميا تشان
ريهو تشان
هَلْ هي صديقتكِ؟
نعم. أنها زميلتي، ناكاتا سا تشان
وهي صديقة طفولتي، ريهو تشان
أنها مبتدئة في مدرستِنا
سعيدة بلقائك. أَنا ناكاتا سا
مساء الخير. أَنا ساكوري ريهوكو
ريهو تشان، الى أين أنت ذاهبة؟
حَسناً، ألَيسَ مهرجان التأسيس سيحل قريباً؟
يفترض أن أقوم ببعض البحث عن الحلوى التي سنقدمها مع الشاي
لذا سأذهب الى متجر حلوى ياباني شُيد مؤخراً هنا
سمعت بأن أغراضهم جيده جداً بِحيث أن الناس يَتراصفونَ لهم
واو, مدهش
ماذا عنكن يا بنات؟
حسناً , لم نقرر بعد الى أين نذهب
هل ترغبن بالذهاب معي؟
هل يناسبك هذا؟
نعم
بأمكانكن مساعدتي في أكتشاف أي الحلويات أفضل
سَنَذْهبُ بالتأكيد
سا تشان , لا تمانعين , صحيح ؟
بالطبع , يبدو الامر ممتعاً
حسناً ! تم حزم الأمر
هيا بنا، ريهو تشان
حلوى، حلوى
مدخل لغز الفرعون؟
يبدو مثل البيت المسكون
هل ترغبين بالدخول؟
حسناً
يَبْدو مثيراً
أنها مظلمة جداً في الداخل
سينباي، أنتبه لخطواتك
نعم
لا عليكِ
كنت أتسائل متى سيظهر مثل هذا الشيء
ألقي نظرة عن قرب ، ناناساكي
أنه مصنوع بشكل جيد , لكنه مزيف
سينباي , ألا تخشى الأشياء المخيفة؟
لا أقول أني جيد معها , لكني لست سيء أيضاً
فهمت
حسناً , لنستمر
حسناً
ياه , أخافني ذلك
أنا سعيد لأني كنت متأهب لذلك
لا أَستطيعُ أن أفزع وأَصْرخُ أمام ناناساكي
كاورو، أنت رائعة جداً
حقاً؟ هَلْ أنا بهذا الجمال ؟
أجل , أجل
سأوافق على الفور أذا صارحتني بحبك
كيكو، لن تنالي أي قسط من النوم الليلة
من المحتمل
أنت رائعه جداً
ما الأمر , سينباي ؟
لا , لا شيء
هل أنا أتخيل أشياء؟
ماذا يجري؟ هَلْ تَبْكين؟
هاه؟ أياتسوجي سان؟
سينباي؟
ماذا كان ذلك؟
ربما أنا متعب فقط
وصلنا الى غرفة كبيرة جداً
أنت محق
ماذا؟
هزة أرضية؟
أزعجت راحتي
أستعد لتلقي لعنة مملكتي القديمة
لا بد أن هذا هو العرض الرئيسي
أنها قوية جداً
سينباي
لست بحاجة لمزاحك التافه
هيّئْ نفسك
أهيّئْ نفسي؟
هل توقفت؟
هاه؟ ناناساكي؟
ناناساكي؟
سينباي
هنا. أَنا هنا
لا أصدق أني أرى هذا
لكن هل ميزو رامين ذلك لك، ناناساكي؟
ماذا؟ سينباي، ما الذي تقوله؟
حَسناً، أَعْني
طالما أنك ذكرته الان , بدأت أشعر أنك بخير
أَنا. . . ميزو رامين؟
أم، مرحباً؟
لا أعلم أي نوع من الخدع هذه
لكن هل لك أن تعيد ناناساكي رجاءً
سينباي! هَلْ أنت بخير؟
سينباي! سينباي
يا للفَرَج. أنت بخير
سينباي؟
ناناساكي
نعم، ما الأمر؟
ناناساكي، رائحتك لذيذة جداً
هاه؟
أَشْعرُ أن الميزو رامين أفضل مَع الزبد المذاب
سينباي؟ أنت تمزح , صحيح؟
الأكثر أهمية، أرجوك أرجعني الى طبيعتي
أن لم تسرع , فسوف أبتذل
إنّ الزبد
إصبعك
سينباي، إبهامك
أنفاسك
أنا. . . سينباي، أنت سوف
تأكلني
ناناساكي؟
آسف
أم. . . لفترة لم أكن على طبيعتي أو شيء ما
أم، أَنا آسفُ جداً
أنا لا أَعْرفُ المزيد
هذا غريب , ما الذي أصابني؟
تفضلي
أنه لطيف ودافئ
سوف لن أشكرك
أَعْرف
هذا إعتذارُ
أَنا آسفُ جداً
كنت تحاول أكلي
قُلتُ أَنا آسف
ماذا؟
حَسناً، كان ذلك مسلي جداً عندما أفكر فيه الان
حقاً؟
في الحقيقة. . . لم أتحسن كثيراً أثناء التمرينات
كنت مرهقة بسبب ذلك
لكني أشعر بتحسن كبير الان
حقاً؟
هَلْ يَعْني ذلك أني ساعدتُك قليلاً؟
نعم. لذا أعتقد بأني سَأَغْفرُ لك
شكراً
سينباي
هَلْ تَتذكّرُ؟
هذا المتنزهِ حيث قابلتُك أول مرة
آه، الآن ذكرته
أومهارا وأنا أتينا الى هنا، وأنت كنت تتأرجحين, بعدها
حاولت أن تنظر أسفل تنورتي
ذلك لَيسَ صحيحَ مطلقاً
أَعْرف
سينباي
لما لا نركب الأرجوحة معاً؟
هل أنت متأكده أنك ترغبين بركوبها هكذا؟
نعم
لكن أليس هذا نوعاً ما
هيا , سينباي
ها نحن نبدأ
لقد بدأنا للتو
لكن
لكننا سنرتفع أكثر
هناك
سينباي ؟ كيف هي؟
أليس هذا شعور عظيم؟
سينباي , أين كنت تعتقد أنك تنظر؟
أوه. . . أين، سألتي؟
أحذري , لا تزال تتأرجح
هذا عقاب
عقاب ؟
بهذه الطريقة , لن تتمكن من النظر الى تنورتي بعد الان
هذا صحيح , لكن
ناناساكي
أنك حقاً منحرف , ألست كذلك , سينباي؟
لَمْ أُفكّرْ بأنّها ستُقبّلُني
هَلْ يعني هذا أن ناناساكي مهتمّه بي
في تلك الحالةِ،أنا
أنت
الزعيم؟
تَبْدو جميلاً اليوم
هَلْ نلت كفايتك من النوم؟
هَلْ تَأْكلُ بشكل صحيح؟
ستبتهج حتماُ بعد رؤية هذا
هل تريد أن ترى؟ أنا متأكد أنك تريد
حسناً , فقط قليلاً
أنظر , أنها مجلة أخي السرية التي أخبرتك عنها
أستعارتها كان بصعوبة, يا رجل
ووا، لا أَستطيعُ أن أسمح لك برؤيتها الآن مع ذلك
من المهم للرجالِ معْرِفة متى يتراجعون
بهذه الطريقة , سوف تحصل على متعة أكثر
أنتظر , هل تتجاهلني؟
هل تتجاهلني، تاتشيبانا؟
هيه
مساء الخير، سينباي
مساء الخير، ناناساكي
ما الأمر؟
وجهكَ أحمرُ جداً
هل أنت مصاب بالحمى؟
أَنا جيدُ، أنا بخير. أنها لا شيءُ
أوه؟
هاه؟ ناناساكي على طبيعتها المعتاده
هَلْ أَهتمُّ كثيراً حول هذا؟
سينباي؟
هيه، ناناساكي
نعم
حول الذي حَدثَ أمس
أم. . . في المتنزهِ
سينباي
ما الأمر؟
حَسناً، لديهمْ عروض خاصَّةُ في المتجر اليوم
لذا هَلْ بأمكانك أَنْ تَأتي مَعي ثانيةً؟
هاه؟
نعم، موافق
حسناً
أذن. . . أَنا آسفه، لكن هَلْ بأمكانك أَنْ تَنتظرَني في الحدائقِ حتى أنتهاء التمرين؟
نعم، موافق
ناناساكي تأخرت
أتسائل أن أنتهى التمرين
هاه؟
أم. . . جميعكن في فريقِ السباحةَ، صحيح؟
نعم
آه، أنه الرجلُ الذي
هل أنتهى التمرين؟
نعم، إنتهى
تبَحْث عن ناناساكي؟
نعم
ناناساكي كَانَت تَتكلّمُ مع تسوكاهارا سينباي في آخر مرة رأيتها
أعتقد أنها لا تزال في المسبح
شكراً جزيلاً
أذهب أليها
لا بأس في الذهاب الى المسبح , طالما أن التمرين قد أنتهى
عذراً
ما الامر، ناناساكي؟
ناناساكي، مهلاً
تسوكاهارا سينباي، لماذا
أَنا آسفه، الوقت غير مناسب الان
ناناساكي
فهمت , لهذا السبب
نعم
تسوكاهارا سينباي أخبرَتني أنه قد وقع الأختيار على متسابقة أخرى للمنافسة في سباق السباحة لهذه السنة
لكن ناناساكي، أنت أنشغلتي بدراسة الرياضياتَ، أَخّوكِ، ومختلف الأشياء
لا بأس
ليس لهذا علاقة بالأمر
حتى أنا أَعْرفُ أن عِنْدي مشكلةُ في تُحسّينُ وقتَي
لَكن ما زاِلتُ لدي سنتانُ أخريتان، لذا لَنْ أَستسلمَ
أَرى هذا. سوف أساندك
شكراً لك
تَعْرفين
لا أعرف أن كان يجدر بي أن أسأل هذا , لكن
نعم؟
لماذا هربت في حينها؟
آنا. . . لَمْ أرغب أن تراني تسوكاهارا سينباي وأنا أبكي
أذن لهذا السبب هربت
نعم
لكن تاتشيبانا سينباي، أردتُك أَنْ تَراها بشكل أقل
آسف
لا، أَنا آسفه
ليس هذا ما قصدته
كنت سعيد
هاه؟
أنا كُنْتُ سعيد
رُؤية جانب مختلف منك جَعلني سعيد، ناناساكي
سينباي
لماذا ...آه... لا حقتني؟
في الحقيقة لا أَعْرفُ
هاه؟
لكن عندما رَأيتُكِ تَبْكين، قَبْلَ أَنْ أعرف، بَدأتُ بمُلاحَقَتك بكُلّ القوّة
حقاً
نعم
أوه نعم، العروض الخاصَّة
من المستحيل أن نصل الى هناك الان
أنت محقه
آسفه , تأخرنا بسببي
لا، لا بأس. لاعليك منه
حسناً
حَسناً، سأذْهبُ من هذا الطريق
نعم. الى اللقاء
أم، سينباي
هَلْ أنت متفرغ الآن؟
هاه؟ الآن؟
لا، آسفه. لا شيءُ
بالمناسبة، سينباي
هَلْ لديك أيّ خطط في عيد الميلادِ؟
عيد الميلاد؟
لا، لا شيء بشكل خاص
حَسناً، سيقيم نادي السباحة عربةَ غذاءِ أودين
هَلْ ترغب في المساعدة؟
يبدو أنه سيكون هناك الكثير من العمل العضلي
لذا من العظيم أن أستطعت التواجد هناك
هم، أنا أَدِينُ لنادي السباحةَ لكُلّ المشاكل التي سببتها
نعم، بالطبع
حَسناً أذن، أَعتمدُ عليك
سطح المسبح يَهتزُّ ويتذبذب
أَغُوصُ فيه ويَحْملَني
يُغلّفُني
ويَمْلأُ أعماقَ قلبِي
ماذا تفعل؟
ما الذي تنظر أليه؟
أَسْألُك سؤالاً
أُريدُ رُؤيته، أنه لطيفُ، أنه ضعيفُ، شيء متوقع
أنه ممتع
عندما رَأيتُ جانبَكَ الجدّيَ بشكل مفاجئ
قلبي أحسَّه كَانَ يَطِيرُ على القمرِ
قلبي يَهتزُّ ويُذبذبُ مثل المسبح
أُريدُ أن أخفق أجنحتِي وأَطِيرُ
لكي أراك غداً
هذه المشاعرِ الرومانسيةِ التي تطفو على السطحِ
ماذا تعتقدهم؟
في المكانِ الذي حُقق فيه الحب
أُريدُنا أَنْ نَبتسمَ سوية
هذه مشاعرَي
مُلَخَّص
مُلَخَّص الحلقة القادمة
أذن لديها مشكلةُ في تُحسّينُ وقتَها , هاه؟
أتسائل أن كان بأمكانها أن تحسن وقتها عند تغلبها على هذا
نعم
أنا متأكده أن أي تشان أصبحت سباحة سريعة جداً
موريشيما سينباي؟
آه، أنت دائماً تختلسين النظر على نادي السباحةَ، صحيح؟
هذا صحيح
أنا دائماً أسترق النظر في السر , لأن هيبيكي تغضب مني دائماً عندما تكتشف ذلك
الحلقة القادمة:الإعتراف
الحلقة القادمة الإعتراف
آباط أي تشان جذابة جداً عندما تَسْبحُ على ظهرها
آباط؟